国外驾照换国内驾照翻译
车管所认证备案翻译机构

斯里兰卡驾照翻译_斯里兰卡国外驾照换中国驾照_国外驾照翻译流程

发表时间:2019-12-12 15:56

斯里兰卡驾照翻译样本

斯里兰卡驾照翻译样本.jpg

斯里兰卡驾照换国内驾照流程/换证手续


以下流程仅供参考,不同城市可能有不同政策要求,详细按当地车管所为准:

1.准备材料:

1.1 中国身份证;(若无中国身份证,需翻译护照)

1.2 护照;(主要是首页和签证页)

1.3 斯里兰卡驾照;

1.4 斯里兰卡驾照翻译文件, 需正规翻译机构翻译,并盖章,附上机构的资质证明。(此项即我们可以提供的服务)

2. 提交材料,办理手续

2.1 准备齐步骤1中的材料,前往车管所

2.2 拍照,体检(一般在车管所可以办理)  

2.2 预约考科目一。 (我们提供科目一题库小程序方便练习)

3. 科目一考出后,领取中国驾照。



斯里兰卡驾照换中国驾照政策解读


1. 对斯里兰卡驾照要求:

斯里兰卡驾照换领国内驾驶证需要通过严格的审核,符合相关要求的可以申请换领国内驾驶证。

说明:中国公安部新修改的《机动车驾驶证申领和使用规定》,从2016年4月1日起,持有斯里兰卡驾照的人士,在核发地居留3月以上,就可在通过科目一后换领中国驾照。


2. 可申请中国驾照车型:

申请人可以申请与所持斯里兰卡驾照准驾车型对应的机动车驾驶证;但因年龄、身高等申请条件不符合对应准驾车型申请条件的或者自愿降低准驾车型的,可以降级申请符合条件的准驾车型驾驶证。



斯里兰卡驾照换证常见问题


1. 问:斯里兰卡驾照能不能直接在中国开车?

答:不能。斯里兰卡驾照必须更换中国驾照后方能上路。否则即视为无证驾驶,公安机关交通管理部门处200元以上2000元以下的罚款,可并处拘留15天的处罚。


2. 问:我斯里兰卡驾照过期了,是否还能更换中国驾照?

答:不能。必须在有效期内。


3. 问:中国驾照的有效期多久?是否跟斯里兰卡驾照一致?

答:中国驾照有效期一般为6年或10年。


4. 问:多长时间可以拿到中国驾照?

答:需要根据科目一预约情况而定,科目一考好后,一般可以当场拿证。

斯里兰卡,全称斯里兰卡民主社会主义共和国(The Democratic Socialist Republic of Sri Lanka) ,旧称锡兰,是个热带岛国,位于印度洋海上,英联邦成员国之一。斯里兰卡在僧伽罗语中意为“乐土”或“光明富庶的土地”,有“宝石王国”、“印度洋上的明珠”的美称,被马可·波罗认为是最美丽的岛屿。斯里兰卡有悠久历史的国际参与,是南亚区域合作联盟的创始成员,也是英联邦,G77,不结盟运动和联合国的成员。还是当前惟一在人类发展指数被评为“高”的南亚国家。


国外驾照换中国驾照翻译,斯里兰卡驾照换中国驾照。资质齐全正规,顺丰包邮。

翻译顾问QQ:3497945487     顾问微信:15158883692



斯里兰卡驾照翻译文案


驾驶执照

斯里兰卡民主社会主义共和国

5. 驾照编号:   4d. 管理编号:

1, 2. 姓名:

8. 永久居住地:

3. 出生日期:

4a.驾照签发日期:

4b.驾照失效日期:

血型

7. 持有人签字4c. 签发机构:汽车交通部总警监

1. 姓

2. 名

3. 出生日期

4a.驾照签发日期

4b.驾照失效日期

4c.签发机构

4d.管理编号

5. 驾照编号

7. 持有人签字

8. 永久居住地

9. 车型

10. 每类车型签发日期

11.每类车型失效日期

12. 代码限制条件

9.车型10. 每类车型签发日期11.每类车型失效日期12. 代码限制条件

汽车交通部-斯里兰卡

注: 本驾照准驾车型(轻、重型摩托车,三轮摩托车、汽车、半挂车)相当于中国国内驾照车型C1。                                                                 

此译本为原件忠实译本。

翻译者:贝可钧   翻译资质: CATTI-2        证书编号: 09093320127040221

所在公司:杭州起航翻译有限公司   公司地址:杭州经济技术开发区学正街金沙居A座1015     

联系方式:+86-0571-28821172   +86-15158883692         译者签字:           翻译日期: